回上一頁

學號910633
姓名侯文傑
類別翻譯
書名潛水鐘與蝴蝶
作者Jean-Dominique
出版社大塊文化
簡述內容大意: 作者曾是法國雜誌的總編輯,不僅有錢而且有權,但畢竟人生無常,在短短的一天之中,卻出乎意料地癱瘓了。昏迷了好幾天,最後只能靠著眨眼睛與外界溝通。而且,他不僅沒有因此被打敗,反而靠著自己的意志力和恆心再二十六個字母的一一辨認下,寫出了這本他的生命歷練和人生哲學,把他的一生清清楚楚地呈現在讀者的眼前。相信也因如此,很多人會受到他的鼓勵,而對命運不輕易低頭,更加努力。英文課本的第五課當中的謝坤山也可以讓我們得到相同的啟示,雖然謝先生失去了寶貴的一雙手和一條腿,可是他並沒有被這樣的命運打敗,反而更加深了他對生命的堅持和熱愛,積極地用嘴巴學習作畫,最後終於成功地克服了他身體的缺陷,讓自己的辛苦成為收穫,成功地成為一位畫家。   上面兩則故事都能讓我們得到許多寶貴的啟示,本書作者和謝坤山先生雖然人生不盡如意,但他們卻能在自己的人生當中留下美好的紀錄。而我們四隻健全而且在任何方面也卻叫他們來的優,但我們卻無法像他們一樣成就自我。Why?因為我們沒有毅力且不懂充實自己。記得從前一位事業有成的男人,取了一個老婆。可是在一次的火災當中,他的工廠付之一炬,一輩子辛苦的奮鬥,一夕之間全部完了。所以,從這場火災之後,他就彷彿變成另一個人似的,變的意氣消沉,自甘墮落,而且每天藉酒消愁,用酒來麻醉自己。他太太看見這樣的情況,只好跑到工廠當女工來貼補家用,可是當他老公卻因此每天向他要錢去喝酒,有一天,太太終於忍無可忍,要他老公清醒一點,希望他能去找工作,而且不可以給她先生錢。因此,他老公就像一隻發瘋的獅子一樣,竟然對他太太拳腳相向,結果把他太太打成重傷。後來,鄰居發現後報警處理,他太太也被送到醫院急救,他在警局的時候才相當後悔,但一切都太遲了,他太太已經沒救了。 心得: 由這個故事,我們可以知道先生在一次的挫折當中迷失了自我,最後竟然還打死了自己最親近的太太。雖然這次的火災使他的心血全部完了,但他還是可以在靠著自己的雙手、自己的力量站起來,可是這次的挫折就使他掉入萬丈深淵之中了。我認為一個人再人生幾十年當中,在所難免會遇到困難和挫折,我們不應該因為遇到這些挫折和困難就喪失自我。而是要使困難和挫折成為成功的踏腳石,從失敗挫折中獲得教訓﹔從失敗挫折中吸取經驗﹔從失敗挫折當中學習成長,比起作者和謝先生,我們真幸運多了,他們縱使身體有缺陷仍成就了自我,所以我們也不可以輸給他們哦!我們要確立目標,要有毅力、恆心,要努力去做,相信我們也能成就自我。 後記: 「天有不測風雲,月有陰晴圓缺,人有旦夕禍福。」的確,一個人在漫長的人生當中會有許多的關卡、許多的未知,我們無法預測這些關卡和未知。有些會因碰到這些關卡和未知而一蹶不振、坐以待斃,揮霍自己寶貴的人生,使自己在這幾十年當中毫無所得。但有些人卻懂得好好把握時間,用知識、工作來充實自己,縱使有些缺陷也不自甘墮落,反而愈挫愈勇,讓自己的生命發光發亮,發出最耀眼的光芒。

回上一頁