回上一頁

學號810363
姓名鄭任遠
類別翻譯
書名在山裡等我
作者佛瑞斯特.卡特
出版社小知堂
簡述踏過先人的遺體,飛濺四射的鮮血,映紅了阿帕契人的面孔,深刻而徹底的呼喚他們所要追尋的自由,以及所要達成的理想。 先聖先賢啊!不論身處哪一國家,哪一世紀,總有人拋頭顱、灑熱血,追尋他們所認同、所堅信的東西。對他們來說,這叫做生命所認定的真理。 真理,似真又似玄,端看個人怎樣去定位。聖者:傑洛尼莫之於阿帕契人,是位英勇偉大的戰神,一位令人人膽顫心驚的,是阿帕契族最偉大的戰爭領袖;而對於墨西哥人、白人,他則是從地獄降臨的聖者,是白人的毀滅者。他的來臨,只會帶來無窮無盡的災厄。而白人,是所謂貪得無饜的掠奪者、施暴者。對於他們所追求的真理,一則追求精神上的救贖,一則追求物質上的佔有,彼此利用,彼此爭戰,爭的,只是名為慾望一物,只是本質上互有差異。 台大哲學系教授,傅佩榮博士曾說:「慾望的本質是無害的,有害的是人類藉慾望之名,而不擇手段行施暴之實。」 當真理不見容於另一真理時,帶來戰爭,帶來則是毀滅。一如人類,為了滿足自我之無窮慾望,不斷的利用尖端科技來創造自我的利益。舉凡不斷推陳出新的電玩、時裝、手機等,琳瑯滿目、美不勝收。殊不知,這些人類非必需品〈對於多數人〉,犧牲了大自然,而使大地滿目瘡痍而難以恢復,豈不短視近利乎?自然的毀滅,導致物種的滅絕,在在的一直發生,只是不在身邊,而人們〈多數人〉毫不自覺;自然的真理、人類的真理,本是同源,但近來已相剋而不相生,聖嬰現象、溫室效應、土石流、地震,不斷的發生。猶記1997年的土石流淹沒林肯大郡、1999年的9/21大地震,到近日的印度大地震、西雅圖大地震,死傷慘重,這不正是自然對人類的「真理」下了一個制裁,毀滅人類對大自然所做的破壞,因為人類的「真理」夾帶了太多太多不合理的慾望,犧牲除了本我以外的一切事物。 曾聞:「人類是唯一會為了不合理的慾望,而去殘殺同類甚至破壞自然的一種物種。」在本書中,可以找到最確切的答案。 為了追尋永恆的幸福,族人不斷的遷徙,找尋一個有絲蘭、有威廉斯仙人掌球莖、有美洲野牛、有清冽泉水的永恆天堂──高山谷;單純的只想為族人留下訊息,而忍受瀕死痛苦的巧可,一個巨大的女性英靈,為了族人,為了生命的存續,而挑戰死亡的誘惑,直至傑洛尼莫的到來,才含笑歸太虛。反觀現今的人們,大多數為了一己之私、一己之利,而鉤心鬥角、爾虞我詐。政治的權謀,經商的狡詐,不就是為了自我權力的鞏固和自我物質的享受,而忽略了芸芸眾生。我們是否已經失去了那種無私奉獻、天下為公的心?我想是的。變質的慾望,蒙蔽了雙眼,功利主義充斥著社會每一處角落,以為唯有權力、金錢,才能維持現有安逸的一切,是故社會亂像層出不窮,不安、動盪,以致於自殺潮的出現,與大同世界背道而馳。 現在這些新世代的年輕人,瘋狂的盲從外來的文化,物慾橫流,早已被流行洗腦,援助交際,一夜情,次級文化已入侵我們的社會。淡漠的眼神、僵冷的回答:「我就是喜歡啊,反正也只不過躺下數十分鐘,我就可以買我想要的東西。」一次又一次,迷失在物質裡的靈魂,墮落到無底的慾望深淵,而不自知、不自覺。直至最終──失去自我。 何不像阿帕契族族人,單純的去追求性靈上的真樸,而不去沾染世俗的塵埃〈外來文化的洗腦〉使其靈體超脫、輕鬆、自在?孔子愧然嘆曰:「飯疏食,飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣;不義而富且貴,於我如浮雲。」中國向來自詡天朝上國,並能引領時代潮流,其人民豈能不如人呢?〈心靈〉,追究心靈上的自適,我想「單純的生活、簡單的快樂」最終會引領你至真實的幸福。

回上一頁