回上一頁

學號810017
姓名張倉惟
類別翻譯
書名少年小樹之歌
作者佛瑞斯特•卡特
出版社小知堂
簡述內容大意: 小樹是一個印第安少年,他的父母因意外過世後,他便由年邁的祖父母帶回他們在山林中的老家照顧,小樹從祖父母身上學會如何尊敬自然和自然共存,且在小樹和爺爺在黑夜中率領狗群追逐獵捕狐狸史利克時;看著小樹如何協助爺爺避開官員追緝私酒的過程;印地安族人怎樣表現出對自己種族尊嚴及傳統精神的堅持…,都不禁讓人深深的反省,因它不僅生動描寫了三0年代經濟大蕭條時人們的生活狀況,它還紀錄了存在你我心中,最普遍而深刻的人性軌跡。「少年小樹之歌」訴說的是人類心靈的故事,它真實地揭露了靈魂之中最深沉的涵義。 心得:   讀了這本書之後,腦中浮現了幾個問題:我們是不是也在生活中學習或教導了周遭的人如何與自然生態相惜相生?以及如何在實際生活中自我保護及求生存?更重要而且值得關心的是:是否找到自己生命的意義呢?這些問題不禁讓人沉思。而且在書中描寫印地安或任何部落民族那種與自然合而為一、人與人真誠相待的生活哲學,真的非常令人嚮往,因身為現代都市人必定曾發現人與人好疏離。書中幾段描述都市人與印地安人互動時因認知不同而產生誤會的部份,也讓人體會到不同文明之間只有更多的了解才能化解必然的衝突與誤會,不同的文明實在應該彼此尊重,因為每一種文明都有其形成背景與環境啊!

回上一頁